Go to Inbox and click on a folder you are looking to manage. You can then FILTER by ‘Size’ to make the biggest files appear at the top of the list.
You can multi-select messages by holding down CTRL key and selecting multiple messages.
Then you can either DELETE those messages OR download them by clicking on ACTIONS > Download EML